Ажлын байранд тавигдах шаардлага:
Монгол хэлний бичгийн болон ярианы өндөр чадвартай
Бичих, найруулах авьяастай
Сонсох, сонссоноо зөв буулгах чадвартай
Англи хэлний орчуулгын чадвартай
Идэвхи санаачлагатай, ажлын гүйцэтгэл хурдтай, чанартай
Нийтэч, үр дүнтэй холбоо харилцаа тогтоох авъяастай
Багийг зөв удирдан зохион байгуулах, бүрдүүлэх чадвартай
Хувийн зохион байгуулалттай

Ялгарах давуу тал:

Сэтгүүл зүй, Орчуулагч, Найруулагч чиглэлээр их дээд сургууль төгссөн
Загвар,хэв маягийн мэдрэмжтэй, түүний талаар өөрийн тогтсон үзэл бодолтой
Гадаад, дотоодын сар тутмын ижил төрлийн сэтгүүлүүдийн талаар мэдээлэлтэй